Quyền riêng tư
Chính sách quyền riêng tư
Website hl7.org.vn là trang thông tin công khai phục vụ hoạt động chuẩn hóa dữ liệu y tế và giới thiệu VN Core FHIR Implementation Guide. Website không cung cấp tài khoản người dùng, không tiếp nhận hồ sơ bệnh án, không vận hành biểu mẫu thu thập dữ liệu cá nhân nhạy cảm và không xử lý dữ liệu y tế của bệnh nhân trên các trang công khai.
Không có tài khoản người dùng
Website không cung cấp đăng nhập, không tiếp nhận hồ sơ y tế và không tạo hồ sơ cá nhân trên các trang công khai.
Cookie theo lựa chọn
Cookie cần thiết ghi nhớ lựa chọn của bạn. Cookie phân tích của Google Analytics 4 chỉ bật khi bạn đồng ý; mặc định analytics storage bị từ chối.
Không quảng cáo hành vi
Không bật advertising signals, không cá nhân hóa quảng cáo, không bán dữ liệu và không vận hành retargeting pixel.
1. Phạm vi áp dụng
Chính sách này áp dụng cho website hl7.org.vn và các trang công khai thuộc website này (gồm cả cụm tài liệu kỹ thuật tại fhir.hl7.org.vn). Chính sách không tự động áp dụng cho các hệ thống triển khai FHIR của các bệnh viện, cơ sở KCB, nhà cung cấp HIS/EMR/LIS hoặc các cổng tích hợp khác sử dụng VN Core — các đơn vị đó tự chịu trách nhiệm xử lý dữ liệu cá nhân và dữ liệu y tế theo pháp luật Việt Nam hiện hành.
2. Đơn vị chịu trách nhiệm xử lý dữ liệu
Đơn vị vận hành website và đóng vai trò Bên Kiểm soát dữ liệu cá nhân (Data Controller) theo Luật 91/2025/QH15 là Công ty TNHH Omi HealthTech (Omi HealthTech), thành viên của OmiGroup. Mọi yêu cầu liên quan đến quyền của chủ thể dữ liệu cá nhân được tiếp nhận qua đầu mối sau:
- Kênh tiếp nhận yêu cầu về dữ liệu cá nhân: [email protected]
- Đầu mối góp ý nội dung, hợp tác: [email protected]
- Trụ sở Omi HealthTech: công bố chính thức trên omihealthtech.vn
Trong giai đoạn khởi tạo, trước khi HL7 Vietnam được thành lập theo thông lệ quốc tế, Omi HealthTech là bên duy nhất vận hành website. Khi tổ chức HL7 Vietnam chính thức hoạt động, vai trò kiểm soát dữ liệu sẽ được chuyển giao minh bạch và chính sách này sẽ được cập nhật tương ứng.
3. Dữ liệu website này có thể xử lý
Dữ liệu kỹ thuật cơ bản do hạ tầng web xử lý: địa chỉ IP, thời điểm truy cập, trình duyệt, hệ điều hành, URL được yêu cầu, mã trạng thái HTTP và nhật ký kỹ thuật cần thiết để vận hành, bảo mật và khắc phục sự cố. Những dữ liệu này được xử lý ở mức hạ tầng bởi nhà cung cấp CDN/hosting (xem Mục 7) và không được kết hợp để tạo hồ sơ cá nhân.
Dữ liệu liên hệ qua email: nếu bạn chủ động gửi thư tới [email protected] hoặc kênh yêu cầu dữ liệu [email protected], hệ thống email sẽ xử lý địa chỉ người gửi, nội dung thư và thông tin bạn chủ động cung cấp để tiếp nhận, xác minh và phản hồi yêu cầu. Việc bạn gửi email không được diễn giải thành sự đồng ý chung cho các mục đích khác; nếu cần mở rộng phạm vi xử lý, Omi HealthTech sẽ thông báo cơ sở áp dụng và xin sự đồng ý khi pháp luật yêu cầu.
Website không chủ động thu thập: hồ sơ y tế của cá nhân; số hoặc hình ảnh giấy tờ định danh như CCCD; thông tin BHXH, BHYT; dữ liệu sinh trắc; dữ liệu thanh toán; hoặc hồ sơ cá nhân của trẻ em. Việc phân loại mỗi trường dữ liệu là cơ bản hay nhạy cảm phụ thuộc Danh mục tại Điều 3 và Điều 4 Nghị định 356/2025/NĐ-CP; chính sách này không phân loại mọi mã định danh là dữ liệu nhạy cảm.
4. Mục đích xử lý dữ liệu
- Vận hành website an toàn, ổn định và bảo vệ trước lỗi kỹ thuật hoặc truy cập bất thường.
- Tiếp nhận và phản hồi các ý kiến góp ý, đề xuất, yêu cầu hợp tác được gửi qua email.
- Thống kê nội bộ ở mức tổng hợp (tổng số lượt truy cập, trang được xem nhiều nhất) bằng Google Analytics 4 qua Google tag (gtag.js), với Consent Mode mặc định tắt analytics storage và cookie phân tích chỉ bật sau khi người dùng đồng ý.
5. Cơ sở pháp lý
Chính sách này được xây dựng theo khung pháp lý Việt Nam hiện hành:
- Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân số 91/2025/QH15 (Quốc hội thông qua 26/6/2025, hiệu lực 01/01/2026)
- Nghị định 356/2025/NĐ-CP ngày 31/12/2025 quy định chi tiết thi hành Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân (hiệu lực 01/01/2026; Nghị định 13/2023/NĐ-CP hết hiệu lực cùng ngày)
- Luật An ninh mạng số 116/2025/QH15 (đang áp dụng từ 01/07/2026, thay Luật số 24/2018/QH14) và các văn bản hướng dẫn
- Nghị định 137/2024/NĐ-CP về giao dịch điện tử và các quy định liên quan
Với tính chất của một website chuẩn hóa công khai, nguyên tắc áp dụng là thu thập tối thiểu, minh bạch, có mục đích rõ ràng và tôn trọng lựa chọn của người dùng. Website không mở rộng xử lý dữ liệu vượt quá nhu cầu vận hành cơ bản.
6. Cookie
Website này sử dụng cookie cần thiết để ghi nhớ lựa chọn đồng ý hoặc từ chối cookie của bạn. Cookie cần thiết không phục vụ quảng cáo, không tạo hồ sơ hành vi và không được dùng để theo dõi chéo ngoài phạm vi hoạt động tối thiểu của website.
Website dùng Google Analytics 4 thông qua Google tag (gtag.js, tải từ googletagmanager.com) để đánh giá nội dung công khai. Google tag được tải với Consent Mode v2 và analytics_storage mặc định là denied; cookie phân tích như _ga chỉ được bật khi bạn chọn đồng ý analytics. Do website tải Google tag trước khi có lựa chọn, Consent Mode có thể gửi các tín hiệu kỹ thuật không dùng cookie, kèm trạng thái đồng ý bị từ chối, tới Google; việc từ chối ngăn lưu trữ analytics trên thiết bị nhưng không được mô tả như chặn mọi yêu cầu mạng tới Google.
Website không bật advertising signals, không dùng dữ liệu phân tích cho quảng cáo/cá nhân hóa tiếp thị và không gửi dữ liệu y tế, CCCD, BHYT, BHXH hoặc nội dung lâm sàng vào Google Analytics/Google tag. Nếu bạn từ chối hoặc rút lại đồng ý, website cập nhật consent về denied và xóa các cookie GA có thể xóa được trên trình duyệt.
Bạn có thể thay đổi lựa chọn bất kỳ lúc nào bằng ở cuối trang.
7. Hạ tầng và chuyển dữ liệu xuyên biên giới
Website được vận hành trên dịch vụ Cloudflare Pages với mạng lưới CDN toàn cầu. Việc này giúp website phục vụ người dùng Việt Nam nhanh hơn và giảm rủi ro bị tấn công, nhưng đồng thời có thể phát sinh việc xử lý dữ liệu kỹ thuật (IP, nhật ký truy cập) ở các điểm hiện diện ngoài lãnh thổ Việt Nam.
Omi HealthTech chỉ sử dụng các nhà cung cấp hạ tầng có chính sách bảo mật rõ ràng, đáp ứng chuẩn quốc tế (ISO 27001, SOC 2) và hỗ trợ các điều khoản bảo vệ dữ liệu tương đương. Khi thực hiện hồ sơ đánh giá tác động chuyển dữ liệu cá nhân xuyên biên giới theo NĐ 356/2025/NĐ-CP Điều 18, nội dung liên quan đến chuyển dữ liệu xuyên biên giới sẽ được công bố trong phần này.
Đối với phân tích lưu lượng, Google tag có thể xử lý tín hiệu kỹ thuật không cookie khi analytics storage bị từ chối và dữ liệu pageview đầy đủ hơn sau khi người dùng đồng ý analytics, tại hạ tầng có thể ở ngoài Việt Nam. Hoạt động này phải được đánh giá theo Luật 91/2025/QH15 Điều 20 và NĐ 356/2025/NĐ-CP Điều 17 về chuyển dữ liệu cá nhân xuyên biên giới, kèm hồ sơ theo Điều 18 khi thuộc diện phải lập. uyển phải lập, lưu và nộp hồ sơ theo Mẫu số 09 trong thời hạn luật định. Chính sách công khai này không thay thế hồ sơ đánh giá tác động.
Website không chủ động gửi dữ liệu y tế hoặc dữ liệu cá nhân nhạy cảm ra ngoài lãnh thổ Việt Nam thông qua các trang công khai của hl7.org.vn.
8. Thời gian lưu trữ
Thời gian lưu trữ tương ứng với mức xử lý dữ liệu tối thiểu của website:
- Nhật ký truy cập kỹ thuật (IP, thời điểm, URL): lưu ở mức nhà cung cấp hạ tầng trong thời gian cần thiết để phục vụ bảo mật và phát hiện bất thường, thông thường không quá 90 ngày.
- Nội dung email bạn chủ động gửi: lưu trong hệ thống email công việc trong thời gian hợp lý để xử lý yêu cầu và tuân thủ nghĩa vụ pháp lý (tối đa 24 tháng kể từ lần trao đổi cuối, trừ khi pháp luật yêu cầu lưu lâu hơn).
- Lựa chọn cookie: lưu tại thiết bị của bạn trong tối đa 180 ngày hoặc đến khi bạn xóa.
- Cookie phân tích GA4: chỉ có khi bạn đồng ý analytics; thời hạn do Google Analytics đặt theo cấu hình hiện hành và có thể bị xóa khi bạn rút lại đồng ý hoặc xóa cookie trình duyệt.
Dữ liệu được xóa, hủy hoặc khử nhận dạng khi thuộc trường hợp tại Điều 14 Luật 91/2025/QH15, có tính đến ngoại lệ, nghĩa vụ lưu trữ và quyền, lợi ích hợp pháp liên quan; không dùng thuật ngữ “ẩn danh” thay cho “khử nhận dạng” nếu dữ liệu vẫn có thể giúp xác định một người cụ thể.
9. An toàn thông tin và thông báo sự cố
Omi HealthTech áp dụng các biện pháp kỹ thuật và tổ chức phù hợp để bảo vệ dữ liệu website trước truy cập trái phép, thay đổi, tiết lộ hoặc mất mát, bao gồm: HTTPS bắt buộc, kiểm soát quyền quản trị theo nguyên tắc ít đặc quyền nhất, nhật ký thay đổi nội dung và rà soát định kỳ cấu hình hạ tầng.
Trong trường hợp xảy ra sự cố vi phạm dữ liệu cá nhân liên quan tới hl7.org.vn, Omi HealthTech cam kết:
- Thông báo tới cơ quan có thẩm quyền trong vòng 72 giờ kể từ khi biết về sự cố, theo Mẫu số 08 kèm theo Nghị định 356/2025/NĐ-CP.
- Thông báo trực tiếp tới chủ thể dữ liệu bị ảnh hưởng khi có rủi ro cao tới quyền và lợi ích hợp pháp.
- Công bố cập nhật tóm tắt trên trang này sau khi sự cố được khắc phục.
Cơ sở pháp lý: mốc 72 giờ theo Luật 91/2025/QH15 Điều 23 khoản 1; nội dung thông báo theo NĐ 356/2025/NĐ-CP Điều 28 (Mẫu số 08).
10. Quyền của chủ thể dữ liệu
Theo Luật 91/2025/QH15, bạn có các quyền sau đối với dữ liệu cá nhân của mình do website xử lý:
- Được biết về hoạt động xử lý dữ liệu cá nhân.
- Đồng ý hoặc không đồng ý, và yêu cầu rút lại sự đồng ý đối với hoạt động dựa trên sự đồng ý; việc rút lại không hồi tố phần xử lý trước thời điểm yêu cầu.
- Xem, chỉnh sửa hoặc yêu cầu chỉnh sửa; yêu cầu cung cấp dữ liệu cá nhân.
- Yêu cầu xóa, hạn chế xử lý hoặc phản đối xử lý, trong phạm vi, điều kiện và ngoại lệ do Luật quy định.
- Khiếu nại, tố cáo, khởi kiện và yêu cầu bồi thường thiệt hại theo quy định pháp luật.
- Yêu cầu biện pháp, giải pháp bảo vệ dữ liệu cá nhân theo quy định pháp luật.
Để thực hiện các quyền trên, gửi yêu cầu tới [email protected] kèm mô tả cụ thể. Không gửi bản chụp CCCD hoặc hồ sơ y tế nếu chưa được yêu cầu qua một phương thức an toàn; Omi HealthTech có thể yêu cầu thông tin xác minh tương xứng với rủi ro trước khi cung cấp hoặc thay đổi dữ liệu.
Theo Điều 5 Nghị định 356/2025/NĐ-CP, yêu cầu đúng thủ tục được phản hồi về thủ tục trong 02 ngày làm việc. Thời hạn thực hiện không phải một mốc 30 ngày chung: 10 ngày cho xem, chỉnh sửa hoặc cung cấp; 15 ngày cho ngừng xử lý hoặc rút lại đồng ý; 20 ngày khi phải yêu cầu bên xử lý hoặc bên thứ ba ngừng xử lý; 30 ngày khi phải yêu cầu bên xử lý hoặc bên thứ ba cung cấp, xóa hoặc hạn chế xử lý; có thể gia hạn tối đa một lần không quá 15 ngày kèm nghĩa vụ chứng minh việc gia hạn là cần thiết.
11. Dữ liệu cá nhân của trẻ em
Website không chủ động thu thập dữ liệu cá nhân của trẻ em. Nếu phát hiện dữ liệu như vậy được gửi tới qua email mà không có sự đồng ý của người giám hộ hợp pháp, Omi HealthTech sẽ xóa dữ liệu trong thời gian sớm nhất và thông báo lại cho người gửi khi có thể. Việc xử lý dữ liệu trẻ em trong các hệ thống y tế sử dụng VN Core thuộc trách nhiệm của cơ sở y tế triển khai, theo Điều 24 Luật 91/2025/QH15.
12. Chia sẻ dữ liệu với bên thứ ba
Website có thể sử dụng dịch vụ của bên thứ ba trong phạm vi cần thiết để vận hành hạ tầng web (CDN, email, analytics, giám sát vận hành). Vai trò pháp lý của mỗi nhà cung cấp — bên xử lý, bên thứ ba hoặc vai trò khác — được xác định theo hoạt động thực tế và điều khoản áp dụng; không mặc định mọi nhà cung cấp đều là Bên xử lý dữ liệu theo chỉ thị của Omi HealthTech.
Đối với analytics, website dùng Google Analytics 4 qua Google tag trong phạm vi đo lường nội dung công khai và chỉ đặt cookie phân tích sau khi người dùng đồng ý. Dữ liệu analytics không được dùng cho quảng cáo, retargeting hoặc hồ sơ hành vi cá nhân.
Website không bán dữ liệu cá nhân, không khai thác dữ liệu cho quảng cáo hành vi và không vận hành các luồng tiếp thị tự động. Website cũng không cung cấp dữ liệu cho bên thứ ba vì mục đích thương mại, trừ trường hợp pháp luật Việt Nam yêu cầu.
13. Thay đổi chính sách
Chính sách có thể được cập nhật để phản ánh thay đổi về pháp luật, hạ tầng hoặc phạm vi hoạt động của website. Phiên bản mới sẽ công bố tại trang này kèm ngày hiệu lực và ngày rà soát. Sự im lặng hoặc việc tiếp tục truy cập không được coi là sự đồng ý theo khoản 4 Điều 9 Luật 91/2025/QH15. Nếu thay đổi làm phát sinh mục đích xử lý mới cần sự đồng ý, website sẽ yêu cầu một lựa chọn rõ ràng thay vì suy ra chấp nhận ngầm.
14. Liên hệ và phản ánh
Mọi câu hỏi, yêu cầu thực hiện quyền của chủ thể dữ liệu, khiếu nại hoặc phản ánh về quyền riêng tư của website, vui lòng liên hệ qua [email protected]. Trong trường hợp phản ánh không được xử lý thỏa đáng, bạn có quyền khiếu nại tới cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định của Luật 91/2025/QH15 và pháp luật liên quan.